Prevod od "svakog trena" do Češki


Kako koristiti "svakog trena" u rečenicama:

One gorile mogu svakog trena da upadnu.
Ty gorily tu můžou být každou minutu.
A sada šmokljni idu do startne linije... i svakog trena æe krenuti prema znaku startera.
A nyní už hňupi jdou k startovací čáře... a každou chvíli bude odstartováno.
Oèekujemo da æe se, svakog trena vrata otvoriti, i da æemo videti obrise kraljice
Každou minutou očekáváme, že se otevřou dveře a že zahlédneme královnu, která zahájí svou první návštěvu Los Angeles za posledních pět let.
Moglo bi biti svakog trena, pa sam mislila da bi hteo da doðeš da je vidiš.
Mohlo by to přijít každou chvíli, tak mě napadlo, že ji budete chtít vidět.
On i Jasmine su stalno morali biti na oprezu, svakog trena, svakoga dana.
On a Jasmína se museli mít na pozoru každou minutu každého dne.
FBI æe mi svakog trena pokucati na vrata.
Každou chvíli mi už bude FBl stát doma u dveří.
Osecam da mogu svakog trena da ulete u moju sobu i izbiju me.
Mám takový pocit, že můžou klidně naběhnout do mého pokoje a...
Policija æe biti pred vratima svakog trena.
Policajti by měli být venku asi právě nyní.
Moramo da im kažemo da mogu da se pojave svakog trena.
Musíme jim říct, že by si měli dát na čas.
Može odbaciti taj potrošni svakog trena.
Klidně toho rychlíka může kdykoli zahodit.
Jadnica, misli da... æe se on svakog trena probuditi.
Ta chudinka si myslí, že myslí si, že se každou vteřinou probere.
Oseæam se kao da ceo svet može da eksplodira svakog trena.
Připadám si, jako by svět měl každou chvíli vybouchnout.
Greeley se može pojaviti svakog trena.
Greeley by se mohl objevit každou chvíli.
Portal bi trebao ponovno pozvati svakog trena.
Portál by měl vzápětí zadat další adresu.
U položaju je da postane glavni kad Julie Steinhardt umre, što bi se moglo dogoditi svakog trena.
On je ten, kdo se stane šéfem, až Jules Steinhardt umře. A to se může stát každým dnem.
I na kraju, Fogel trune u nekoj džungli, svakog trena osvræuæi se, èekajuæi na metak.
A Vogel nakonec bude hnít v nějaké džungli, bude se pořád ohlížet a čekat na kulku.
Lièilac bi trebao stiæi svakog trena, Loker ga èeka u predvorju.
Uh-oh. Malíř by tu měl být každou chvilkou. Loker čeká v hale.
Pa moramo da krenemo, jer dogovor može da se sklopi svakog trena.
Takže musíme pohnout, protože obchod může proběhnout kdykoli. Čau.
Trebalo bi da deluje svakog trena.
Každou chvílí by to mělo začít fungovat.
Može da baci peglu svakog trena.
Uvidíme co za sladkosti mlsala tentokrát.
Svakog trena æe telefon zazvoniti i pregovaraè æe ti reæi sve što želiš èuti.
Protože každou chvilku zazvoní telefon, ozve se vám vyjednavač a řekne vám všechno, co chcete slyšet.
Zloèesti èovjek æe doæi svakog trena.
Co? Ten špatný člověk tu bude každou chvíli.
Mislili smo da æe se vojska ili nacionalna garda pojaviti svakog trena.
Mysleli jsme, že armáda, nebo národní gardy se teď někdy ukážou.
Svakog trena æe primijetiti da nas nema, ako veæ i nisu.
Každou chvíli si všimnou, že jsme odešli z toho filmu. Pokud už si nevšimli.
Podseæam sebe da mi se svakog trena bliži kraj.
Připomínala jsem si, že můj čas může každou chvílí skončit.
Moj muž bi mogao da naiđe svakog trena, I najbolje je u tvom interesu Da nas ne vidi zajedno.
Můj muž se brzy vrátí a je v tvém zájmu, aby nás spolu neviděl.
Beker æe doæi svakog trena u kontrolu.
Becker bude každou chvíli kontrolovat cely.
Brody ga može svakog trena izdati, a jednostavna je èinjenica ne možemo vjerovati Brodyu.
Brody ho ale může kdykoliv odhalit a my Brodymu jednoduše nemůžeme věřit.
Lik ga je tražio i znao sam da æe ga svakog trena pronaæi.
A ten chlap ho pořád hledal. Věděl jsem, že je jen otázka času, kdy ho najde.
Rekao je da æe biti ovde svakog trena da nas uputi.
Říkal, že tady bude každou chvílí, aby nás do toho zasvětil.
Prosto, kao da svakog trena stvari mogu da krenu po zlu.
Je to jako by se každou chvíli mohlo něco šíleně podělat.
S njom si se oseæao kao da živiš na ivici, da stvari mogu da se raspadnu svakog trena.
Cítil jste se s ní jako na hraně, jako by se všechno mělo najednou zbortit.
Znaš da bi Hanter mogao da te razotkrije svakog trena.
Víte, že může Hunter každou chvílí odhalit vaše krytí.
Zaslepljujuæa svetlost koja raste svakog trena?
To jasné světlo, které se stále zvětšuje?
Fic i Redklif se vraæaju svakog trena.
Ale Fitz a Radcliffe tu budou za chvilku.
Gdin Tamerlejn æe me otpustiti svakog trena!
Pan Tamerlane mi určitě dá padáka.
Kao lovac i sakupljač ili čak kao seljak, kako biste preživeli, morali ste stalno da budete u dodiru sa svojim telom i svojim čulima, svakog trena.
Abyste přežil jako lovec či rolník, musíte být neustále propojen se svým tělem a svými smysly, v každém okamžiku.
0.41714286804199s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?